Uwaga! Kręcimy!

Zdjęcia z "planu filmowego". Kręciliśmy materiał wideo do "Przewodnika postaw obywatelskich"...

Ankieta ewaluacyjna

 Proszę o wypełnienie ankiet online (pierwsza dla uczniów, druga adresowana jest do rodziców)

Rumunia- relacje uczestników wyjazdu

Sobota, 14.03.2015

Pierwszego dnia delegacja z Polski miała bardzo ciekawą podróż. Z Lubonia wyjechaliśmy o 3 rano sprzed Gimnazjum nr 2 im. Jana Pawła II i pojechaliśmy na lotnisko Berlin Tegel. Stamtąd udaliśmy się do Bukaresztu- stolicy Rumunii. Jednakże to nie koniec naszego transportu, gdyż jeszcze czekało nas kilkaset kilometrów do Slatiny – miasta, w którym spędziliśmy ten wspaniały tydzień. Gdy przyjechaliśmy, czekały na nas nasze  rodziny, od razu się polubiliśmy i po zrobieniu wspólnego zdjęcia udaliśmy się na obiad. Mimo że niektórym się wydawać może, że to koniec dnia, to dla nas nic podobnego. Co prawdaskrócił  nam się dzień o jedną godzinę, ponieważ gdy u nas jest np. 20:14, w Rumunii jest 21:04, ale dla nas to nic strasznego. Wyszliśmy z naszymi korespondentami i ich przyjaciółmi zwiedzać miasto. Już na samym wstępie wszyscy nas mile przywitali, prawiąc nam  komplementy. Do tego byliśmy zaskoczeni, gdyż przywitali nas słowami „jestem z polskiem” [czyt. Jestem z Polski]. Bardzo im się podoba nasz język i na każdym kroku chcieli się uczyć razem z nami naszej mowy. Gdy już zebraliśmy się wszyscy, poszliśmy na pizzę i lemoniadę do restauracji. Tam  bardzo mocno się ze sobą zintegrowaliśmy. A przypomnę, że to dopiero był pierwszy dzień. Naprawdę byliśmy zadowoleni i kładliśmy się spać z ciekawością, co przyniosą kolejne dni.

Oliwia

Wtorek, 17.03.2015r. – Dzień wycieczek

Dla uczestników projektu dzień zaczął się dość wcześnie. O godzinie 8.30 musieliśmy wraz z naszymi partnerami stawić się w umówionym miejscu, gdzie  czekały już na nas przygotowane do startu autokary.

 Pierwszym punktem naszej wycieczki była niezwykle rozległa i przepiękna kopalnia soli. Jest to miejsce, gdzie nadal wydobywany jest ten minerał, jednak z części wyeksploatowanej zrobiono atrakcję turystyczną. Nie było wiele czasu na zwiedzanie, jednak zobaczyliśmy ogromne zagospodarowane tereny pod ziemią, gdzie znajdowały się place zabaw, boiska do gry w piłkę, bary, miejsca, w których można zorganizować imprezę, dużą liczbę eksponatów i rzeźb , sklepy, a nawet kaplica. To niesamowite, jak wiele miejsc może się zmieścić i funkcjonować pod ziemią!

Kolejnym  obszarem, który odwiedziliśmy, był skansen we wsi Valcea. Oprowadzał nas przewodnik, który pokazywał  nam budynki: domy, szkołę, kaplicę, wiatrak… oraz opowiadał o tradycji i dawnych zwyczajach tamtejszych mieszkańców. Wszystkie budowle znajdujące się na terenie skansenu miały swój urok. Gdy tam byliśmy i dowiadywaliśmy się, jak wyglądało życie bez, jakby się wydawało ,niezbędnych nam przedmiotów, czas zatrzymał się w miejscu. Do naszego zachwytu nad tym miejscem przyczyniła się także piękna, słoneczna pogoda. Po skończonym zwiedzaniu przyszedł czas na relaks. Siedząc na trawce zajadaliśmy kanapki, aż nam się uszy trzęsły.

Po chwili odpoczynku  znowu wsiedliśmy do autokaru i pomknęliśmy przez zapierające dech w piersiach swoim pięknem góry. Naszym następnym przystankiem stał się Park Narodowy Cozia. Obejrzeliśmy prezentację ze zdjęciami z owego parku, ale niestety nie było nam dane się po nim przespacerować, z powodu braku czasu… Był za to czas na zakupy! Oh, ta dzisiejsza młodzież… 

W tym samym mieście odwiedziliśmy śliczny, robiący piorunujące wrażenie klasztor. Aby do niego wejść, kobiety musiały okryć głowy chustami, nie można było rozmawiać, ani robić zdjęć w środku kościoła. To sprawiało, że czuliśmy w tym miejscu wielką powagę i tajemniczość. Budynek ten był ozdobiony dużą ilością malowideł, fresków, na oknach widniały witraże, a w środku można było dostać oczopląsu od dużej liczby kolorów i przedmiotów, które się tam znajdowały. Przed klasztorem znajdowała się fontanna, gdzie pływały monety, a wraz z nimi życzenia setek ludzi przybyłych do owego kościoła. Było to niesamowite przeżycie znaleźć się w takim miejscu. 

Po zwiedzeniu wszystkich tych cudownych miejsc wróciliśmy w miłej atmosferze, śpiewając i śmiejąc się, do Slatiny, gdzie wyczekiwały  już  nas rodziny korespondentów.

Tośka

Dzień Frankofonii w Slatinie

W tym roku Międzynarodowy Dzień Frankofonii, który przypada w dniu 20 marca, obchodziliśmy w czasie naszego pobytu w Slatinie (Rumunia) w związku z wizytą w ramach projektu Comenius. W tym dniu w Bibliotece Miejskiej odbył się konkurs recytacji poezji „Soiree de nacre”. Wybrane utwory poetyckie związane były z tematem „Człowiek i natura”. Naszą szkołę reprezentowała Joanna Targońska z kl. 3e, która przedstawiła wiersz Charles’a Baudelaire’a pt. „Correspondances”, a recytację poprzedziła prezentacja sylwetki autora przygotowana przez nauczyciela j. francuskiego (M. Madajczyk-Głowacką). Wykonanie Asi przypadło do gustu jury, które przyznało jej drugie miejsce w konkursie. Po wysłuchaniu wszystkich recytacji mieliśmy okazję obejrzeć fragmenty sztuki Eugene’a Ionesco  „La cantatrice chauve” („Łysa śpiewaczka”) w języku francuskim w wykonaniu uczniów i nauczycieli z liceum Voltaire’a w Orleanie, a następnie prezentacji symboli związanych z Francją  oraz bretońskiego tańca ludowego w wykonaniu uczniów miejscowej szkoły podstawowej
W tym roku Międzynarodowy Dzień Frankofonii, który przypada w dniu 20 marca, obchodziliśmy w czasie naszego pobytu w Slatinie (Rumunia) w związku z wizytą w ramach projektu Comenius. W tym dniu w Bibliotece Miejskiej odbył się konkurs recytacji poezji „Soiree de nacre”. Wybrane utwory poetyckie związane były z tematem „Człowiek i natura”. Naszą szkołę reprezentowała Joanna Targońska z kl. 3e, która przedstawiła wiersz Charles’a Baudelaire’a pt. „Correspondances”, a recytację poprzedziła prezentacja sylwetki autora przygotowana przez nauczyciela j. francuskiego (M. Madajczyk-Głowacką). Wykonanie Asi przypadło do gustu jury, które przyznało jej drugie miejsce w konkursie. Po wysłuchaniu wszystkich recytacji mieliśmy okazję obejrzeć fragmenty sztuki Eugene’a Ionesco  „La cantatrice chauve” („Łysa śpiewaczka”) w języku francuskim w wykonaniu uczniów i nauczycieli z liceum Voltaire’a w Orleanie, a następnie prezentacji symboli związanych z Francją  oraz bretońskiego tańca ludowego w wykonaniu uczniów miejscowej szkoły podstawowej.

Z wizytą w Rumunii

Ostatnie już spotkanie w ramach wizyt partnerskich w projekcie Comenius „Réagir pour l’avenir” („Działać dla przyszłości”) realizowanym przez Gimnazjum nr 2 im. Jana Pawła II w Luboniu wraz ze szkołami z Rumunii, Francji, Niemiec, Hiszpanii i Włoch odbywało się
w dniach 14-21 marca br. w rumuńskiej Slatinie. Gospodarzem była Şcoala Gimnazială "Eugen Ionescu".
Na spotkanie to udała się delegacja lubońskiego gimnazjum złożona z pięciorga uczniów
i dwóch nauczycielek ( Aleksander Konieczny, Oliwia Miłek i Joanna Targońska z kl. 3a, Antonina Kwiatkowska z kl. 3e i Jakub Ludwiczak z kl. 2g oraz pp. Paulina Hącia
i Magdalena Madajczyk-Głowacka).
W programie wizyty gospodarze zaplanowali m.in. zwiedzanie regionu w celu poznania dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego , zakładów przemysłowych ( jednej
z największych w Europie hut aluminium – ALRO, oczyszczalni ścieków i kopalni soli), spotkanie z przedstawicielami władz miasta, którzy zaprezentowali działania na rzecz ochrony środowiska i planowane projekty na najbliższe lata. O zdrowym sposobie życia
i odżywiania się mówiła pani doktor, specjalistka w dziedzinie medycyny holistycznej. Odbyło się międzynarodowe sympozjum związane z tematyką projektu, na którym referaty
i prezentacje przedstawiali eksperci i jego uczestnicy. Młodzież uczestnicząca w spotkaniu realizowała w grupach przydzielone zadania i podejmowała wspólnie z nauczycielami decyzje dotyczące form i sposobu realizacji jednego z końcowych produktów projektu – przewodnika zachowań proekologicznych. Jako że językiem projektu jest język francuski,
w dniu 20 marca, kiedy to na całym świecie obchodzony jest Dzień Frankofonii, zorganizowany został konkurs poetycki „Soirée de nacre”. Uczniowie recytowali utwory, których tematem wiodącym był człowiek i natura. Drugie miejsce w tym konkursie zdobyła Joanna Targońska z Gimnazjum nr 2 w Luboniu.
Zakwaterowanie w domach rumuńskich partnerów sprzyjało integracji, wzajemnemu poznawaniu się, obserwowaniu życia codziennego, odkrywaniu tradycji, komunikowaniu się w językach obcych. Projekt Comenius „Réagir pour l’avenir” finansowany jest z unijnego programu „Uczenie się przez całe życie” i zostanie zakończony oraz podsumowany w końcu lipca 2015 r.
Więcej informacji na stronie http://reagirpourlavenir.blogspot.com

Powitanie

W drodze do Transylwanii

Zamek Bran

Oczyszczalnia ścieków w Slatinie

Skansen budownictwa ludowego

Monastyr Cozia z XIV w.

Asia - laureatka konkursu

Praca w grupach

Urząd Miasta Slatina

Wizyta w hucie aluminium

Tradycyjne tańce ludowe

Kierunek Rumunia!

Delegacja Gimnazjum nr 2 przygotowuje się do wyjazdu na ostatnie już spotkanie partnerów w projekcie Comenius ”Réagir pour l’avenir”, które odbędzie się w dniach 14-21 marca br. w Rumunii. Wyjazd ten, podobnie jak poprzednie, finansowany jest ze środków europejskiego programu „Uczenie się przez całe życie”. Czeka nas trasa Luboń- Berlin- Bukareszt - Slatina.

W programie wizyty przewidziane są m.in. spotkania z ekspertami, warsztaty o tematyce ekologicznej, zwiedzanie Slatiny i regionu oraz zakładów przemysłowych, międzynarodowe sympozjum, konkurs recytatorski w ramach obchodów Dnia Frankofonii (20 marca), dyskusje i wspólna zabawa. Do Slatiny zjadą też nasi partnerzy z Francji, Hiszpanii, Niemiec i Włoch. Miło będzie spotkać przyjaciół! Jak zwykle, obiecujemy  obszerne relacje po powrocie…

P. Paulina, Aleksander, Jakub, Joanna, Antonina, p. Magdalena

Comenius w Informatorze

http://lubon.pl/uploads/files/INFORMATOR/informator%202%202015%20small.pdf

str 18.